1
00:01:34,961 --> 00:01:36,622
''�Roues Mingde''.

2
00:01:38,598 --> 00:01:41,032
Bonjour, monsieur le professeur.

3
00:01:56,883 --> 00:01:59,374
Aujourd'hui, nous continuerons
en studio, Tangovi rêve.

4
00:01:59,486 --> 00:02:02,944
S'il te plaît, récite celui avec qui nous sommes
ils ont d’abord appris la foi.

5
00:02:03,256 --> 00:02:05,622
Cachez les livres dans les bureaux.

6
00:02:09,662 --> 00:02:10,924
Ce qui s'est passé?

7
00:02:11,197 --> 00:02:13,722
Quel genre d'enfant est-ce ?
Montre-moi ta main.

8
00:02:14,901 --> 00:02:16,493
Le professeur vous a demandé
pour lui montrer ta main

9
00:02:16,603 --> 00:02:18,696
Arrêtez de le cacher.

10
00:02:25,178 --> 00:02:26,236
de quoi riez-vous ?

11
00:02:27,046 --> 00:02:28,946
Avons-nous autant de rats cette semaine ?

12
00:02:29,048 --> 00:02:31,380
Pourquoi as-tu amené le piège à savon ici ?

13
00:02:31,484 --> 00:02:32,516
oui monsieur

14
00:02:32,519 --> 00:02:34,419
Nous avons vu ici récemment
beaucoup de rats, hein ?

15
00:02:34,521 --> 00:02:35,180
Oui.

16
00:02:35,288 --> 00:02:37,049
C'est la raison
pourquoi ai-je apporté le piège ici.

17
00:02:37,056 --> 00:02:39,320
Je pensais que je les attraperais.

18
00:02:43,663 --> 00:02:44,630
Commencez d’abord !

19
00:02:44,731 --> 00:02:45,857
Se lever.

20
00:02:45,965 --> 00:02:46,863
oui monsieur

21
00:02:48,501 --> 00:02:49,433
Récitez les Écritures.

22
00:02:49,536 --> 00:02:53,836
Adieu à M. Yu
dans le pavillon Xie Tiao...

23
00:02:54,107 --> 00:02:54,801
Le tout ?

24
00:02:54,908 --> 00:02:56,136
Oui.

25
00:02:58,711 --> 00:02:59,769
Ils le méritent !

26
00:03:02,615 --> 00:03:06,278
Ce qui a quitté ma foi doit être
n'a rien conservé de plus

27
00:03:06,386 --> 00:03:09,617
Ce qui m'inquiète, c'est la fréquentation.
Je ressens de la douleur.

28
00:03:09,722 --> 00:03:12,088
Les oies sauvages volent au loin
dans le vent d'automne.

29
00:03:12,192 --> 00:03:14,456
Suivons-les d'un œil ivre.
Vers le haut

30
00:03:14,561 --> 00:03:17,291
Mon écriture est assez convaincante,
comme dans les mythes anciens,

31
00:03:17,397 --> 00:03:23,131
J'aime les vieux rêves.

32
00:03:25,605 --> 00:03:26,629
Que fait-il ?

33
00:03:26,739 --> 00:03:29,902
Il devrait alors me le réciter
"Écrire sur une belle voiture".

34
00:03:30,009 --> 00:03:31,374
Continuer.

35
00:03:32,045 --> 00:03:33,512
oui monsieur

36
00:03:34,214 --> 00:03:38,014
Pendant ce temps, mon style est droit
et Xie�v est facile...

37
00:03:38,117 --> 00:03:41,883
Nous avons tous les deux de grandes ambitions.

38
00:03:41,988 --> 00:03:45,651
Nous aimerions manger la Lune
du ciel..

39
00:03:45,758 --> 00:03:49,626
Traverser l'eau qui coule entre
Je vais accélérer son flux.

40
00:03:49,729 --> 00:03:53,290
Je noierai mes chagrins dans cinq jours
Il sera difficile de s'arrêter.

41
00:03:53,399 --> 00:03:56,266
la vie est pleine de désespoir

42
00:03:56,369 --> 00:03:59,133
partons les cheveux lâchés.

43
00:03:59,239 --> 00:04:01,673
Ce n'était pas "mauvais", asseyez-vous.

44
00:04:01,774 --> 00:04:03,969
Hé Jiayu, c'est ton tour maintenant.

45
00:04:05,245 --> 00:04:07,839
La bande de roulement de la vieille voiture,
Je recherche un super cheval.

46
00:04:07,947 --> 00:04:10,677
Chacun de nous a un arc
et un carquois à sa ceinture.

47
00:04:10,783 --> 00:04:13,343
Père, mère, fils, épouse,
ils nous regarderont

48
00:04:13,453 --> 00:04:14,920
Un pont doit être enterré dans la poussière
via Chang'an.

49
00:04:15,021 --> 00:04:18,548
Qu'est-ce que ça fait ? Baissez les mains...

50
00:04:20,360 --> 00:04:23,727
Ils sont derrière eux, nageant,
nous tirant par les manches

51
00:04:23,830 --> 00:04:27,129
Et le bruit de leur chagrin
atteindre le cloud.

52
00:04:27,233 --> 00:04:30,259
Et les passants le demandent toujours.

53
00:04:30,370 --> 00:04:35,672
Laissez-moi vous poser une question...

54
00:04:35,775 --> 00:04:36,935
Puis-je demander ?

55
00:04:39,112 --> 00:04:39,942
À qui demandez-vous ?

56
00:04:40,046 --> 00:04:41,479
Laissez-moi vous poser une question...

57
00:04:41,581 --> 00:04:42,775
Salut Jiayu.

58
00:04:42,882 --> 00:04:44,543
Continuer.

59
00:04:45,051 --> 00:04:50,045
Laissez-moi vous poser une question...

60
00:04:50,156 --> 00:04:50,952
Laissez-moi vous poser une question...

61
00:04:51,057 --> 00:04:53,252
Eh bien... je vais vous donner un petit indice.

62
00:04:53,359 --> 00:04:56,123
Je n'ai qu'à l'honorer,
Je dois y aller maintenant.

63
00:04:56,229 --> 00:04:57,253
Correct.

64
00:04:57,363 --> 00:05:03,324
Je n'ai qu'à l'honorer,
Je dois y aller maintenant.

65
00:05:03,436 --> 00:05:05,427
Jiayu, combien de temps peux-tu ne pas faire ça ?

66
00:05:05,538 --> 00:05:07,130
Bien sûr que non!

67
00:05:07,240 --> 00:05:13,873
Je n'ai qu'à l'honorer,
Je dois y aller maintenant.

68
00:05:13,980 --> 00:05:19,885
Je n'ai qu'à l'honorer,
Je dois y aller maintenant.

69
00:05:19,986 --> 00:05:21,214
 �� c'est ça ?

70
00:05:22,188 --> 00:05:24,156
Monsieur, il appartient à Wu Dezhi.

71
00:05:28,061 --> 00:05:30,086
Se lever.

72
00:05:30,930 --> 00:05:32,124
Un piège pour nous

73
00:05:32,231 --> 00:05:33,425
te� encore une fois ��ba.

74
00:05:33,533 --> 00:05:36,127
C'est du Coca !
Il fera beau ici !

75
00:05:39,806 --> 00:05:42,036
Oui Monsieur.

76
00:05:42,141 --> 00:05:44,166
Mais Jiayu m'a dit de l'apporter.

77
00:05:44,277 --> 00:05:45,574
Je n'ai rien à voir avec ça.

78
00:05:45,678 --> 00:05:47,168
Venez ici tous les deux.

79
00:05:58,891 --> 00:06:00,688
Le cycle est terminé pour la journée.

80
00:06:00,793 --> 00:06:04,559
Oui! "cheval rond".

81
00:06:12,438 --> 00:06:14,133
Gros gars, attends.

82
00:06:16,275 --> 00:06:19,267
Qu'est-ce qu'il y a, tu es nul ?

83
00:06:19,379 --> 00:06:21,006
Ne sois pas si arrogant.

84
00:06:21,114 --> 00:06:22,172
Juste parce que je suis jolie

85
00:06:22,281 --> 00:06:23,908
cela ne veut pas dire que je suis nul.

86
00:06:24,016 --> 00:06:27,247
V�, je suis beaucoup de "ert"
hérité des ancêtres.

87
00:06:27,353 --> 00:06:30,379
Quoi? Les vertus descendent-elles des ancêtres ?

88
00:06:31,791 --> 00:06:34,191
Si vous ne me connaissez pas, je vous lance un défi !

89
00:06:34,293 --> 00:06:35,325
Bien!

90
00:06:35,328 --> 00:06:37,296
Tu veux te battre !

91
00:06:37,397 --> 00:06:39,797
Non.

92
00:06:43,102 --> 00:06:45,468
Vous êtes tous les deux le vrai problème !

93
00:06:47,907 --> 00:06:51,104
Frère Liyi,
notre base dans le nord...

94
00:06:51,210 --> 00:06:52,905
a été détruit..

95
00:06:53,012 --> 00:06:55,139
Si Chen a été tué.

96
00:06:56,783 --> 00:07:00,116
J'ai entendu dire que M. Chen et sa fille
ils sont allés vers le sud

97
00:07:00,219 --> 00:07:01,550
mais je ne sais pas

98
00:07:01,654 --> 00:07:03,884
leur lieu de résidence.

99
00:07:03,990 --> 00:07:05,787
Nous devons le découvrir.

100
00:07:42,295 --> 00:07:44,286
C'est spécial. Comment l’ont-ils découvert ?

101
00:07:44,397 --> 00:07:46,365
Jiayu n'est-il pas là ?

102
00:07:46,466 --> 00:07:48,331
Je suis sûr qu'il a peur, dit-il
il perd.

103
00:07:48,434 --> 00:07:49,594
C'est vrai, Debao.

104
00:07:49,936 --> 00:07:52,200
Je me demande si 
quelle est leur arme secrète.

105
00:07:52,305 --> 00:07:53,431
Ne t'inquiète pas.

106
00:08:16,829 --> 00:08:17,955
Se préparer.

107
00:08:18,064 --> 00:08:18,962
Prêt!

108
00:08:37,850 --> 00:08:38,578
Salut Jiayu,

109
00:08:38,684 --> 00:08:40,049
Au bout d'un moment, j'ai pensé à ce que c'était
ton arme secrète

110
00:08:40,152 --> 00:08:42,416
Et tu es habillé comme un chien !

111
00:08:42,788 --> 00:08:44,756
Que fais-tu?

112
00:08:44,857 --> 00:08:48,384
Le coq d'or est grand et fort.

113
00:08:48,494 --> 00:08:51,952
Tout le monde sait que les poules sont vivantes
 mille-pattes.

114
00:08:52,064 --> 00:08:55,591
C'est la raison pour laquelle le mille-pattes
 Picorer à mort devant le chien.

115
00:08:55,701 --> 00:08:57,328
Ca c'est drôle! Notre mille-pattes

116
00:08:57,436 --> 00:08:58,994
c'est un canon pas un cobra.

117
00:08:59,105 --> 00:09:02,165
C'est exact! Je me demande si

118
00:09:02,275 --> 00:09:03,742
si le patient accepte cet appel 
c�t�.

119
00:09:04,810 --> 00:09:06,334
Assez de conneries.

120
00:09:06,445 --> 00:09:07,810
Avez-vous déjà apporté vos affaires ?

121
00:09:08,214 --> 00:09:10,114
Je t'attendais.

122
00:09:10,216 --> 00:09:12,776
Comme nous l'avons dit. Celui qui gagne le match,

123
00:09:12,885 --> 00:09:14,546
et attrapez d'abord le fil suspendu,

124
00:09:14,654 --> 00:09:16,485
est un v�t�z.

125
00:09:16,589 --> 00:09:17,817
Merci! Élevez-les !

126
00:09:17,924 --> 00:09:19,152
Allons-y!

127
00:10:47,213 --> 00:10:48,680
Tant de jambes !

128
00:10:49,882 --> 00:10:52,407
Maintenant! Il va bientôt perdre.

129
00:10:53,786 --> 00:10:55,276
Allez les gars !

130
00:11:15,908 --> 00:11:17,773
Allons-y les garçons !

131
00:11:53,079 --> 00:11:57,311
Je te chasserai jusqu'à la mort.

132
00:11:57,416 --> 00:11:59,407
La tête.

133
00:12:16,602 --> 00:12:17,762
Pas le temps.

134
00:12:26,045 --> 00:12:27,478
Merde!

135
00:14:17,156 --> 00:14:18,020
Il traverse le pont.

136
00:14:46,752 --> 00:14:47,776
'' Longue durée de vie du vélo 
arts martiaux

137
00:14:57,997 --> 00:14:59,055
Allons-y les garçons !

138
00:15:08,908 --> 00:15:10,876
- M. He.
- M. Wu.

139
00:15:10,976 --> 00:15:12,466
Bon après-midi.

140
00:15:14,413 --> 00:15:16,938
- M. He.
- M. Wu.

141
00:15:17,049 --> 00:15:19,916
Joyeuses fêtes s'il vous plait..

142
00:15:27,092 --> 00:15:29,492
Je m'occuperai de toi plus tard, mec.

143
00:15:30,796 --> 00:15:32,093
Où est mon père ?

144
00:15:32,197 --> 00:15:33,664
Tiens, papa.

145
00:15:33,766 --> 00:15:34,562
Vraiment?

146
00:15:34,667 --> 00:15:35,759
Oui

147
00:15:36,802 --> 00:15:38,235
Ils sont pour lui !

148
00:15:38,337 --> 00:15:40,305
Juste un point en cours
avec cette semaine

149
00:15:40,406 --> 00:15:43,432
Vélos avec toit suspendu fabriqués
du bois pourri.

150
00:15:43,542 --> 00:15:46,238
Au moins tu ne m'as pas déçu.

151
00:15:46,345 --> 00:15:47,505
Dormez un peu...

152
00:15:47,613 --> 00:15:50,411
et montrez la vieille maison du village.

153
00:15:50,516 --> 00:15:51,278
Papa, mais...

154
00:15:51,383 --> 00:15:52,748
Allez-y !

155
00:15:53,552 --> 00:15:54,712
Le problème.

156
00:15:56,255 --> 00:15:57,347
Fuyez!

157
00:15:57,456 --> 00:16:04,089
"Vive les guerriers..."

158
00:16:07,599 --> 00:16:08,531
Qu'est-ce que c'est !

159
00:16:08,634 --> 00:16:09,692
Papa.

160
00:16:10,803 --> 00:16:13,169
je suis là
mais le vieil homme est parti !

161
00:16:15,708 --> 00:16:19,144
Papa, il nous reste trois personnages.

162
00:16:23,215 --> 00:16:25,240
Jiayu, où est n� ?

163
00:16:25,351 --> 00:16:28,320
Non? Il s'est retrouvé avec les quatre personnages.

164
00:16:30,990 --> 00:16:35,723
S'il te plaît... tu ne devrais pas
se soucier.

165
00:16:35,828 --> 00:16:38,422
Même ça n'est pas fait
du bois pourri.

166
00:16:38,530 --> 00:16:39,792
Bien que,

167
00:16:39,898 --> 00:16:42,264
nous sommes sous la beauté, pas sous votre soi-disant
La première étape d'un.

168
00:16:42,368 --> 00:16:43,699
Jiayu.

169
00:16:44,503 --> 00:16:45,492
Quoi de neuf, mon frère ?

170
00:16:45,604 --> 00:16:48,232
Montre-leur le n° !

171
00:16:58,350 --> 00:17:00,284
Mec...

172
00:17:02,921 --> 00:17:04,821
Un maître expérimenté.

173
00:17:06,625 --> 00:17:10,186
Un maître expérimenté.

174
00:17:12,464 --> 00:17:13,863
Mademoiselle, depuis que vous avez ouvert votre...

175
00:17:13,966 --> 00:17:17,424
une toute nouvelle série d'arts martiaux ?

176
00:17:17,536 --> 00:17:21,370
Cela ne veut pas dire que c'est mauvais, tu pourrais apprendre
une fille un peu pourrie. :-)

177
00:17:21,473 --> 00:17:22,633
Que veux-tu dire par là ?

178
00:17:22,741 --> 00:17:24,265
Juste quelques morceaux.

179
00:17:26,478 --> 00:17:28,878
Espèce de gamin ! Tu as dû ruiner le mien
suspendu

180
00:17:29,548 --> 00:17:30,879
Je fais ça seulement pour ton père.

181
00:17:30,983 --> 00:17:33,315
Je te pardonnerai quand tu m'enverras

182
00:17:33,419 --> 00:17:35,284
tout neuf.

183
00:17:35,387 --> 00:17:36,376
Ou autrement.

184
00:17:36,488 --> 00:17:37,318
Quoi?

185
00:17:37,423 --> 00:17:38,822
Alors je me fiche de savoir qui est ton père.

186
00:17:38,924 --> 00:17:40,016
Qui a besoin d’une faveur de ta part ?

187
00:17:40,125 --> 00:17:42,389
Toi... qu'est-ce que tu veux ?

188
00:17:42,928 --> 00:17:44,793
N'oublions pas.

189
00:17:46,231 --> 00:17:47,391
"Nous sommes votre famille depuis plusieurs générations"
corps pour moi.

190
00:17:47,499 --> 00:17:48,932
Votre arrière-grand-père, vos ancêtres...

191
00:17:49,034 --> 00:17:51,730
chaque génération, et maintenant...

192
00:17:53,839 --> 00:17:55,773
Et vous ?

193
00:17:55,874 --> 00:17:58,206
J'y pense maintenant.

194
00:18:00,612 --> 00:18:01,943
Tu m'as trompé !

195
00:18:02,047 --> 00:18:04,208
Très bien!
Il n'aura pas de progéniture !

196
00:18:04,316 --> 00:18:05,442
Mec, rajeunis-le !

197
00:18:05,551 --> 00:18:06,381
Tu n'as pas à avoir peur
à propos de ses descendants.

198
00:18:06,485 --> 00:18:08,077
Battez-le!

199
00:18:10,355 --> 00:18:10,980
Poursuivre! Papa!

200
00:18:11,090 --> 00:18:12,682
Ne t'inquiète pas pour moi.

201
00:18:16,695 --> 00:18:18,526
Vous n’êtes plus des petits enfants !

202
00:18:18,630 --> 00:18:19,619
Si vous continuez,

203
00:18:19,731 --> 00:18:22,700
tu seras la risée !

204
00:18:22,801 --> 00:18:24,632
Et la suite ?

205
00:18:24,736 --> 00:18:26,636
Il s'agit simplement de votre réputation.

206
00:18:26,738 --> 00:18:29,536
Aujourd'hui c'est mon jour de malchance !
J'ai un nouveau père pendu.

207
00:18:29,641 --> 00:18:31,666
Qu'en penses-tu?

208
00:18:32,478 --> 00:18:34,241
tu es très gentil

209
00:18:34,346 --> 00:18:36,007
si tu veux le faire,
Cela ne me dérangera pas.

210
00:18:36,115 --> 00:18:38,675
Mais je ne sais pas ce qu'il en pense.

211
00:18:39,384 --> 00:18:41,852
Je n'ai pas de problème avec ça
si je ne paie rien.

212
00:18:41,954 --> 00:18:43,046
Je vais ensuite les mettre.

213
00:18:43,355 --> 00:18:45,653
Jiayu, allons-y !

214
00:18:45,757 --> 00:18:46,587
Allons-y!

215
00:18:46,925 --> 00:18:48,153
"Yue Lai lnn".

216
00:18:52,698 --> 00:18:53,528
 ��fe.

217
00:18:53,632 --> 00:18:54,929
Que s’est-il passé, monsieur ?

218
00:18:55,033 --> 00:18:56,933
Tu n'as pas promis de lui montrer la maison ?

219
00:18:57,035 --> 00:18:57,694
Je suis occupé.

220
00:18:57,803 --> 00:18:59,327
Nous allons jeter un oeil
plus tard, d'accord ?

221
00:18:59,438 --> 00:19:00,564
Bien sûr.

222
00:19:01,340 --> 00:19:03,467
Qu'est-ce qu'on va faire maintenant, maman ?

223
00:19:03,575 --> 00:19:05,668
Allons d'abord acheter quelque chose.

224
00:19:05,777 --> 00:19:08,541
Écouter! C'est parti pour les dim sum.

225
00:19:08,647 --> 00:19:11,309
Un jour, nems ou poulet
enveloppé dans une feuille de lotus.

226
00:19:11,416 --> 00:19:12,747
Quand tu transpires,

227
00:19:12,851 --> 00:19:15,115
donc tu vas mourir de faim.

228
00:19:22,561 --> 00:19:23,858
Il fait tellement chaud ici dans le sud.

229
00:19:23,962 --> 00:19:25,224
Oui c'est le cas!

230
00:19:25,330 --> 00:19:26,354
Allons acheter des vêtements.

231
00:19:26,465 --> 00:19:27,523
Bien.

232
00:19:31,703 --> 00:19:32,931
Que fais-tu?

233
00:19:33,038 --> 00:19:35,370
Tu ne veux pas se rencontrer ?

234
00:19:35,741 --> 00:19:36,799
Allons-y!

235
00:19:44,650 --> 00:19:47,141
Allez jeune monsieur !

236
00:19:47,586 --> 00:19:49,053
Que puis-je faire pour toi, chérie ?

237
00:19:49,154 --> 00:19:50,416
S'il vous plaît, emballez-le pour moi.

238
00:19:50,522 --> 00:19:51,614
Bien sûr.

239
00:19:53,025 --> 00:19:55,391
Mademoiselle, achetez-vous des dim sum ?

240
00:20:00,299 --> 00:20:02,961
S'il vous plaît, ne m'ignorez pas !

241
00:20:03,068 --> 00:20:04,433
Permettez-moi de vous inviter à quelque chose.

242
00:20:06,705 --> 00:20:07,794
Je ne connais pas votre village.

243
00:20:07,806 --> 00:20:10,798
Tu ne me connais pas ?

244
00:20:11,143 --> 00:20:12,940
Comment... coder !

245
00:20:13,045 --> 00:20:14,444
Dans ce cas,

246
00:20:14,546 --> 00:20:16,173
celui qui se tient devant toi

247
00:20:16,281 --> 00:20:18,647
c'est l'homme le plus charmant de cette ville.

248
00:20:18,750 --> 00:20:21,275
Jeune M. Wen, c'est moi !

249
00:20:21,687 --> 00:20:22,949
Ne vous laissez pas berner.

250
00:20:23,055 --> 00:20:24,087
tu n'en as aucune idée

251
00:20:24,089 --> 00:20:25,852
combien de jeunes femmes innocentes
tu as triché !

252
00:20:25,958 --> 00:20:29,394
qu'est-ce qui ne va pas chez toi

253
00:20:29,494 --> 00:20:31,018
Ne pense pas que j'ai peur de toi

254
00:20:31,129 --> 00:20:32,756
Juste parce que tu es le Maître. C'est le neveu.

255
00:20:32,864 --> 00:20:34,491
Monsieur...

256
00:20:35,033 --> 00:20:36,864
J'essaie d'aider les autres dans le besoin,

257
00:20:36,969 --> 00:20:39,563
ce que tout bon héros devrait faire.

258
00:20:39,671 --> 00:20:40,865
Je m'en fiche!

259
00:20:40,973 --> 00:20:42,770
Tu m'as énervé, alors je dois te tabasser.

260
00:20:49,047 --> 00:20:50,981
Arrêtez, reconstruisez !

261
00:20:51,083 --> 00:20:52,380
Ce sont des flocons de neige.

262
00:20:59,625 --> 00:21:00,819
Bouilloire?

263
00:21:06,598 --> 00:21:07,792
Cette moitié !

264
00:21:15,474 --> 00:21:16,441
Bien.

265
00:21:36,662 --> 00:21:37,594
Ce n'est pas "mauvais" !

266
00:22:01,753 --> 00:22:02,617
Jiayu.

267
00:22:05,390 --> 00:22:05,913
Pourquoi se bat-il ?

268
00:22:06,024 --> 00:22:07,286
Mec, ce n'est pas ma faute.

269
00:22:07,392 --> 00:22:08,654
Je n'ai rien fait de mal.

270
00:22:08,760 --> 00:22:09,556
Il m'a battu sans raison.

271
00:22:09,661 --> 00:22:10,787
Fermez-la!

272
00:22:11,697 --> 00:22:12,925
Excusez-moi.

273
00:22:14,866 --> 00:22:17,960
Comment va ton neveu ?

274
00:22:20,138 --> 00:22:21,867
Dormez un peu et excusez-vous auprès de Maître Wen.

275
00:22:21,973 --> 00:22:22,598
Quoi, hein ?

276
00:22:22,708 --> 00:22:23,936
Poursuivre!

277
00:22:27,112 --> 00:22:28,306
je suis désolé

278
00:22:28,714 --> 00:22:31,239
Je me suis comporté comme un héros.

279
00:22:31,350 --> 00:22:32,476
Mon mari est très gentil,

280
00:22:32,584 --> 00:22:34,518
nous oublierons cet incident.

281
00:22:34,619 --> 00:22:38,214
Un problème !
Il n'atteint même pas mes chevilles.

282
00:22:38,323 --> 00:22:38,846
Jiayu.

283
00:22:38,957 --> 00:22:40,004
Vraiment?

284
00:22:41,126 --> 00:22:43,185
L'endroit est trop jeune.

285
00:22:43,295 --> 00:22:44,785
Je vous présente mes excuses.

286
00:22:44,896 --> 00:22:46,796
Laisse-moi t'inviter un jour
pour de la bonne nourriture.

287
00:22:48,233 --> 00:22:49,495
Allons-y!

288
00:22:51,169 --> 00:22:53,000
Est-ce que j'ai un problème ?

289
00:22:53,105 --> 00:22:53,696
M. He.

290
00:22:53,805 --> 00:22:55,932
Nous sommes fauchés, qu'allons-nous faire ?

291
00:22:56,041 --> 00:22:56,837
Comme la dernière fois.

292
00:22:56,942 --> 00:22:58,239
Envoyez chez moi.

293
00:22:58,343 --> 00:22:59,241
V�né�.

294
00:22:59,344 --> 00:23:00,368
Mec, allons prendre du thé.

295
00:23:00,479 --> 00:23:02,538
Oubliez ça !

296
00:23:38,116 --> 00:23:39,105
Maman

297
00:23:46,258 --> 00:23:47,122
qui est là

298
00:23:47,225 --> 00:23:48,658
Le ciel est noir et la terre est jaune ;

299
00:23:49,027 --> 00:23:50,094
Espace et temps illimités.

300
00:23:50,095 --> 00:23:51,221
Le soleil est haut ou bas,
La lune est nouvelle ou croissante.

301
00:23:51,329 --> 00:23:52,557
avec les étoiles et la cabane s'agrandit
dans l'espace.

302
00:23:53,465 --> 00:23:56,832
Le représentant du chef, le frère Zhang Liyi.

303
00:23:57,869 --> 00:24:00,667
Cela fait déjà un certain temps. Vos compétences
ils se sont améliorés, M. Chen.

304
00:24:01,706 --> 00:24:02,968
Merci frère Zhang.

305
00:24:03,942 --> 00:24:05,534
Xiaowei, salutations de M. Zhang.

306
00:24:05,644 --> 00:24:06,838
Oncle Zhang.

307
00:24:06,945 --> 00:24:08,105
Entrons à l'intérieur.

308
00:24:08,213 --> 00:24:09,180
Bien sûr.

309
00:24:09,281 --> 00:24:10,213
s'il te plaît

310
00:24:10,315 --> 00:24:12,283
Vous voulez tuer Luo Yihua pour vous venger.

311
00:24:12,384 --> 00:24:15,114
Oncle Zhang, il ne nous arrêtera pas.

312
00:24:16,154 --> 00:24:17,883
Je ne voulais même pas ça.

313
00:24:17,989 --> 00:24:19,251
Ou a-t-il peur de Luo Yihua ?

314
00:24:19,357 --> 00:24:22,952
Non, je ne le fais pas.

315
00:24:23,061 --> 00:24:25,495
je pense juste
qu'il ne sert à rien de sacrifier

316
00:24:25,597 --> 00:24:27,895
à moins que cela ait du sens.

317
00:24:28,934 --> 00:24:32,665
Ce ne sera pas bon pour tout le monde
Hommes du clan Qinglian,

318
00:24:32,771 --> 00:24:34,966
et même pas pour le futur mari.

319
00:24:35,640 --> 00:24:38,302
Je voulais juste te le rappeler.

320
00:24:39,044 --> 00:24:42,980
Xiaowei, oncle Zhang a raison.

321
00:24:44,516 --> 00:24:47,610
Luo Yihu,

322
00:24:47,719 --> 00:24:49,209
Combien de temps pensez-vous que cela prendra ?

323
00:24:51,156 --> 00:24:52,914
"La carte spirituelle de ma bien-aimée 
mari"

324
00:24:55,060 --> 00:24:56,357
Il fait chaud.

325
00:24:57,796 --> 00:25:00,424
V�t�...

326
00:25:04,603 --> 00:25:07,800
Encore un peu, recule.

327
00:25:07,906 --> 00:25:08,895
Bien.

328
00:25:14,212 --> 00:25:15,110
donc?

329
00:25:16,181 --> 00:25:17,409
D'ACCORD?

330
00:25:17,516 --> 00:25:18,847
Un peu dedans��.

331
00:25:19,584 --> 00:25:20,676
Eh bien, et vous ?

332
00:25:20,785 --> 00:25:22,252
Un peu dedans��.

333
00:25:23,054 --> 00:25:23,577
Super!

334
00:25:23,688 --> 00:25:24,347
Je suis nerveux...

335
00:25:24,456 --> 00:25:26,151
Il faut que je fasse le ménage....

336
00:25:34,699 --> 00:25:38,328
Frère... mon pantalon !

337
00:25:44,309 --> 00:25:45,742
Hé...

338
00:25:50,649 --> 00:25:54,449
Mademoiselle...

339
00:25:54,553 --> 00:25:56,248
que veux-tu

340
00:25:56,354 --> 00:25:58,254
Est-ce le vôtre ?

341
00:26:00,692 --> 00:26:02,057
Hé!

342
00:26:05,030 --> 00:26:06,554
Elle pourrait au moins me remercier.

343
00:26:06,665 --> 00:26:07,563
Merci.

344
00:26:09,301 --> 00:26:09,767
C'est...

345
00:26:09,868 --> 00:26:10,766
Pour toi...

346
00:26:10,869 --> 00:26:11,961
Merci...

347
00:26:12,437 --> 00:26:14,166
Ça a l'air génial ! Vous...

348
00:27:01,686 --> 00:27:03,483
Vous changez d'attitude assez rapidement.

349
00:27:04,089 --> 00:27:05,351
qui es-tu

350
00:27:05,457 --> 00:27:07,425
Je suis local.

351
00:27:07,525 --> 00:27:08,321
Que faites-vous ici?

352
00:27:08,426 --> 00:27:10,087
Je suis là pour...

353
00:27:11,062 --> 00:27:14,395
C'est un malentendu, désolé...

354
00:27:17,535 --> 00:27:18,763
Quelle est votre raison d’être ici ?

355
00:27:18,870 --> 00:27:19,564
Je suis là pour...

356
00:27:19,671 --> 00:27:20,399
Parlez!

357
00:27:20,505 --> 00:27:21,437
Je suis...

358
00:27:25,944 --> 00:27:27,206
Arrêtez de courir !

359
00:27:28,947 --> 00:27:31,177
C'est ça, ma fille !

360
00:27:31,282 --> 00:27:33,250
Je t'ai déjà présenté mes excuses.

361
00:27:33,351 --> 00:27:35,012
Tu devrais me laisser partir.

362
00:27:35,654 --> 00:27:37,519
je ne me retiendrai pas
juste parce que tu es "une femme".

363
00:27:37,922 --> 00:27:40,083
Eh bien, voyons qui arrive ici
dans les coulisses..

364
00:28:01,479 --> 00:28:02,946
Maman, le médicament est prêt.

365
00:28:06,484 --> 00:28:07,883
C'est encore toi !

366
00:28:09,187 --> 00:28:12,623
Oui, c'est moi.

367
00:28:24,135 --> 00:28:24,863
Dezhi.

368
00:28:24,969 --> 00:28:26,436
Débao, viens ici.

369
00:28:26,805 --> 00:28:27,829
où étais-tu

370
00:28:27,939 --> 00:28:29,998
Je t'ai cherché toute la journée.

371
00:28:30,108 --> 00:28:31,040
Pourquoi?

372
00:28:31,142 --> 00:28:32,871
Père m'a demandé de te trouver.

373
00:28:32,977 --> 00:28:34,535
Mal!

374
00:28:35,013 --> 00:28:35,843
Juste au cas où !

375
00:28:35,947 --> 00:28:36,777
Dans tous les cas?

376
00:28:36,881 --> 00:28:38,473
Accrochez les roues de Guanzhong
c'est déjà fait.

377
00:28:38,583 --> 00:28:39,641
Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ?

378
00:28:39,751 --> 00:28:41,514
Mal!

379
00:28:42,220 --> 00:28:44,848
Debao, où est père ?

380
00:28:44,956 --> 00:28:47,356
Père? Il est au travail.

381
00:28:48,526 --> 00:28:50,153
Alors c'est tout.

382
00:28:50,261 --> 00:28:51,558
Debao, souviens-toi.

383
00:28:51,663 --> 00:28:52,994
Quand ton père te demandera-t-il demain

384
00:28:53,098 --> 00:28:55,498
Elle lui dit que je me suis couché tôt,
comprendre ?

385
00:28:55,600 --> 00:28:59,092
Bien sûr, j'ai toujours été...

386
00:28:59,204 --> 00:29:00,933
Rappelez-vous.

387
00:29:01,039 --> 00:29:04,736
Désolé? Qu'est-ce que vous avez dit?

388
00:29:04,843 --> 00:29:07,311
Père nous a toujours appris,

389
00:29:07,412 --> 00:29:09,607
qu'il ne faut pas mentir.

390
00:29:10,215 --> 00:29:12,206
Dans quel siècle vit-il ?

391
00:29:12,317 --> 00:29:14,842
Ne prenez pas les paroles de votre père au pied de la lettre.

392
00:29:14,953 --> 00:29:16,215
Pssh...

393
00:29:16,387 --> 00:29:18,150
Wow, ce vieil homme est lent.

394
00:29:18,256 --> 00:29:19,883
Laissez-moi vous dire quelque chose.

395
00:29:19,991 --> 00:29:22,892
Ne vous inquiétez pas, je suis là.

396
00:29:22,994 --> 00:29:24,586
Et s'il est là, eh bien...

397
00:29:24,696 --> 00:29:26,789
Et alors ?

398
00:29:26,898 --> 00:29:28,889
Alors je vais me taire.

399
00:29:29,000 --> 00:29:32,163
Bien sûr que vous devriez le faire.

400
00:29:32,270 --> 00:29:33,862
Quand je ne parle plus

401
00:29:33,972 --> 00:29:35,132
Je préfère y retourner.

402
00:29:35,240 --> 00:29:36,901
Bonne nuit, papa.

403
00:29:39,377 --> 00:29:40,674
Attendez!

404
00:29:43,381 --> 00:29:44,848
qu'est-ce que papa

405
00:29:44,949 --> 00:29:46,507
Tu ne devrais pas me respecter.

406
00:29:46,618 --> 00:29:49,644
Pourquoi la chaîne de vélo Guanzhong est-elle suspendue ?
tu as fini.

407
00:29:49,754 --> 00:29:52,621
Et même Rome n’est pas encore terminée.

408
00:29:52,724 --> 00:29:54,817
C'est vraiment dommage.

409
00:29:56,461 --> 00:29:57,992
Papa, je suis rentré tard parce que

410
00:29:57,996 --> 00:29:59,063
j'ai essayé

411
00:29:59,063 --> 00:30:00,530
prends-en soin.

412
00:30:00,632 --> 00:30:02,293
tu devrais savoir papa
"que nos "séries d'arts martiaux",

413
00:30:02,400 --> 00:30:04,459
a réussi le tour de Guanzhong.

414
00:30:04,569 --> 00:30:05,558
Nous n'avons même pas la gueule de bois

415
00:30:05,670 --> 00:30:06,830
comment pourrions-nous le surmonter?

416
00:30:06,938 --> 00:30:08,405
Je m'attendais à ce qu'ils finissent.

417
00:30:08,406 --> 00:30:10,471
Puis j'ai dit à oncle Fu,
pour lui offrir un cadeau.

418
00:30:10,475 --> 00:30:13,467
Divisez par "six pouces",

419
00:30:13,578 --> 00:30:15,273
tu es par "six pouces",

420
00:30:15,380 --> 00:30:17,280
"ir" de "six pouces".

421
00:30:17,382 --> 00:30:19,475
Cheveux courts, sur un visage pendant,

422
00:30:19,584 --> 00:30:22,576
c'est lui qui gagnera, pas celui autour de Guanzhong.

423
00:30:22,687 --> 00:30:23,847
Six pouces de distance de chaque côté,

424
00:30:23,955 --> 00:30:25,616
Quatorze, un total de vingt.

425
00:30:25,723 --> 00:30:27,953
Cela représente une différence de 2 pieds 4 pouces.

426
00:30:28,059 --> 00:30:28,991
Père.

427
00:30:29,093 --> 00:30:30,082
Quelle est cette puanteur ?

428
00:30:31,296 --> 00:30:32,388
Quel genre de puanteur ?

429
00:30:34,432 --> 00:30:36,798
En dehors de Tian Qi.

430
00:30:38,469 --> 00:30:40,096
Mais je ne l'ai pas utilisé aujourd'hui.

431
00:30:40,205 --> 00:30:40,933
Non.

432
00:30:41,039 --> 00:30:41,903
Comment se fait-il qu’il soit ici pour honorer Tian Qi ?

433
00:30:42,006 --> 00:30:43,496
Comment ça ?

434
00:30:45,510 --> 00:30:47,740
Papa, je suis fatigué
après tout ça.

435
00:30:47,846 --> 00:30:50,212
J'y retourne. Bonne nuit.

436
00:30:55,753 --> 00:30:57,687
Est-ce que ça va monsieur ?

437
00:30:57,789 --> 00:30:58,619
Père.

438
00:30:58,723 --> 00:31:01,248
que t'est-il arrivé que tu sois complètement bandé.

439
00:31:03,928 --> 00:31:05,555
J'ai combattu Jiayu ce matin.

440
00:31:05,663 --> 00:31:09,121
Je suis allé au cours avec le dos tendu.

441
00:31:09,234 --> 00:31:10,633
Condamner!

442
00:31:10,735 --> 00:31:13,602
Je suis le médecin le plus célèbre de la ville.

443
00:31:13,705 --> 00:31:15,866
Etes-vous quand même allé voir quelqu'un d'autre ?

444
00:31:15,974 --> 00:31:16,804
S'il sort,

445
00:31:16,908 --> 00:31:18,637
ma réputation sera en danger !

446
00:31:18,743 --> 00:31:21,234
Père a raison.
C'est faux, mon frère.

447
00:31:21,346 --> 00:31:22,210
Pourquoi ne m'as-tu pas suivi ?

448
00:31:22,313 --> 00:31:24,679
Je... Papa... Je sais.

449
00:31:24,782 --> 00:31:28,081
Je pense que l'autre médecin va mieux.

450
00:31:28,319 --> 00:31:29,843
Même notre célèbre grand-père a ouvert un vélo.

451
00:31:29,954 --> 00:31:31,715
Il l'a ensuite remis à Wu Zizai
et cela à son tour à Wu Duojue.

452
00:31:31,723 --> 00:31:33,987
Il l'a ensuite transmis à Wu Zhengqi
et puis encore moi.

453
00:31:34,092 --> 00:31:37,118
Votre père Wu Changjiu est de la famille
médecine.

454
00:31:37,228 --> 00:31:39,423
Si je ne suis pas meilleur que tout le monde.

455
00:31:39,530 --> 00:31:41,725
Alors qui es-tu, gros homme ?

456
00:31:41,833 --> 00:31:44,131
Papa et pour moi, je suis tellement "tiré".

457
00:31:44,235 --> 00:31:46,093
C'est ta faible capacité
absorber les nutriments.

458
00:31:48,539 --> 00:31:50,439
Es-tu allé voir ce clown ?

459
00:31:50,541 --> 00:31:53,135
Non!

460
00:31:53,244 --> 00:31:55,041
He Guanzhong n'atteint même pas vos chevilles.

461
00:31:55,146 --> 00:31:55,840
Bien sûr.

462
00:31:55,947 --> 00:31:57,972
Mais ce n'est pas lui.

463
00:31:58,082 --> 00:31:59,481
Alors qui ?

464
00:31:59,584 --> 00:32:00,710
Qui...

465
00:32:00,818 --> 00:32:02,012
Parlez.

466
00:32:02,120 --> 00:32:04,645
Mère et fille du nord.

467
00:32:04,756 --> 00:32:06,690
Quoi? une femme ?

468
00:32:06,791 --> 00:32:08,725
Père, tu devrais t'occuper des hommes.

469
00:32:08,826 --> 00:32:10,851
Vous ne savez pas que ça existe ?
même des femmes émancipées ?

470
00:32:10,962 --> 00:32:12,862
Les femmes sont toutes pareilles.

471
00:32:12,964 --> 00:32:15,364
Seulement toi, stylo,

472
00:32:15,466 --> 00:32:17,900
Je repasse et fais mes devoirs.

473
00:32:18,002 --> 00:32:20,027
À quel point pourrait-elle être bonne ?

474
00:32:20,138 --> 00:32:21,537
Il ne peut pas en être si sûr.

475
00:32:21,639 --> 00:32:23,903
Je me suis amélioré après le premier jour
son médicament.

476
00:32:24,008 --> 00:32:26,533
Mais avec ton amour, je devrais y aller
minimum trois jours de médecine.

477
00:32:26,644 --> 00:32:28,111
Comment ça ?

478
00:32:28,212 --> 00:32:30,237
S'il te plaît, ne parle pas à père comme ça.

479
00:32:30,348 --> 00:32:31,781
Si papa n'était pas un bon médecin.

480
00:32:31,883 --> 00:32:34,408
Pourquoi aurait-il autant de patients fidèles ?

481
00:32:34,519 --> 00:32:37,044
Vérité. Et si le père du patient
il n'a pas marché lentement

482
00:32:37,155 --> 00:32:39,350
donc il ne gagnerait pas autant, n'est-ce pas ?

483
00:32:39,457 --> 00:32:41,482
Oui! Sinon...

484
00:32:41,592 --> 00:32:43,321
C'est absurde ! Les médecins ont un cœur pour les parents,

485
00:32:43,328 --> 00:32:44,688
Je ne ferais jamais une chose pareille.

486
00:32:44,696 --> 00:32:46,254
C'est vrai que père ment à ses patients,

487
00:32:46,364 --> 00:32:48,798
comme s'ils étaient ses propres enfants.

488
00:32:48,900 --> 00:32:49,491
Correct! Père...

489
00:32:49,600 --> 00:32:50,498
Ne dis rien !

490
00:32:50,601 --> 00:32:51,932
Je sais que seules les jupes t'intéressent !

491
00:32:52,036 --> 00:32:54,527
Il est temps de te punir.

492
00:32:55,640 --> 00:32:56,299
Père.

493
00:32:56,407 --> 00:32:58,170
Arrêtez avec ces bêtises, allez.

494
00:32:58,276 --> 00:32:59,334
Que fais-tu?

495
00:33:00,611 --> 00:33:01,976
Le professeur les arrête.

496
00:33:07,285 --> 00:33:09,219
Professeurs, vous avez un invité.

497
00:33:09,320 --> 00:33:11,220
Merci, vous êtes prêt à partir.

498
00:33:12,890 --> 00:33:15,085
Luo Yihu est arrivé dans la ville.

499
00:33:16,427 --> 00:33:18,361
Dormez un peu et informez l'homme
dans notre agence !

500
00:33:18,463 --> 00:33:19,555
Dites-leur et ils sont prêts.

501
00:33:19,664 --> 00:33:21,291
Bien sûr, je leur ferai savoir.

502
00:33:23,534 --> 00:33:25,024
 ��fe, je pense que nous devrions
essayez de démarrer le flux.

503
00:33:25,136 --> 00:33:27,036
non, nous dépasserons Luo Yihu.

504
00:33:27,138 --> 00:33:29,936
Il vaut mieux risquer que d'attendre,
et tue-nous.

505
00:33:30,041 --> 00:33:31,235
Que devons-nous faire ?

506
00:33:50,495 --> 00:33:51,962
Luo Yihu,

507
00:33:52,063 --> 00:33:53,087
notre agence ne le fera pas
embauchez quelqu'un comme vous.

508
00:33:53,197 --> 00:33:55,961
Je pense que tu le ferais
il était censé embaucher les rebelles.

509
00:33:56,067 --> 00:33:57,534
Qui tente de restaurer la cour Ming ?

510
00:34:00,838 --> 00:34:02,465
Où est Zhang Liyi?

511
00:34:02,573 --> 00:34:03,870
je ne sais pas

512
00:34:06,277 --> 00:34:07,642
Jamais ?

513
00:34:28,466 --> 00:34:29,592
Compétence impardonnable.

514
00:35:12,410 --> 00:35:13,274
Êtes-vous en difficulté ?

515
00:35:13,377 --> 00:35:16,471
Je ne peux pas le faire.

516
00:36:12,003 --> 00:36:13,527
Il s'est enfui ! trouvez-le !

517
00:36:15,006 --> 00:36:17,372
Allez-y!

518
00:36:19,210 --> 00:36:22,577
Allez-y!

519
00:36:26,250 --> 00:36:31,711
Allez-y!

520
00:36:32,223 --> 00:36:34,953
Attends... je l'ai compris.

521
00:36:35,059 --> 00:36:36,993
Cela ne sert à rien de concourir ainsi.

522
00:36:37,495 --> 00:36:38,587
Salut Jiayu.

523
00:36:38,696 --> 00:36:40,687
Que diriez-vous d'un défi à votre courage ?

524
00:36:40,798 --> 00:36:42,493
Qu'est-ce que cela signifie?

525
00:36:42,600 --> 00:36:45,398
Grand-oncle est décédé il y a quelques jours,

526
00:36:45,503 --> 00:36:47,801
et son corps a été déplacé
à la cour.

527
00:36:47,905 --> 00:36:48,462
Oui.

528
00:36:48,573 --> 00:36:49,767
Celui qui récupère la pièce de son s...

529
00:36:49,874 --> 00:36:51,603
avant minuit

530
00:36:51,709 --> 00:36:53,870
va gagner. Est-ce qu'il joue ?

531
00:36:55,179 --> 00:36:56,271
Un problème !

532
00:36:56,380 --> 00:36:57,574
Vous...

533
00:36:59,250 --> 00:37:01,445
Je n'ai jamais eu peur de personne.

534
00:37:01,552 --> 00:37:03,452
Merci! Faisons-le!

535
00:37:03,554 --> 00:37:05,385
Comprenons.

536
00:37:09,026 --> 00:37:10,994
Frère, es-tu sûr ?

537
00:37:11,095 --> 00:37:14,121
Ne vous inquiétez pas, je suis là.

538
00:37:14,232 --> 00:37:15,256
Suis-moi.

539
00:37:15,366 --> 00:37:16,560
Allez!

540
00:37:16,667 --> 00:37:17,665
Tout ce que vous vouliez est ici.

541
00:37:17,668 --> 00:37:19,235
Es-tu sûr? je ne veux pas obtenir
jusqu'à transpirer

542
00:37:19,237 --> 00:37:20,568
Ne vous inquiétez pas !

543
00:37:20,671 --> 00:37:21,729
Pourquoi es-tu si nerveux ?

544
00:37:21,839 --> 00:37:23,830
Je ne peux pas prendre de risque.

545
00:37:23,941 --> 00:37:24,965
Tellement sauvage ?

546
00:37:25,076 --> 00:37:26,737
C'est comme quand ils débarquent de la contrebande.

547
00:37:26,844 --> 00:37:27,333
Au revoir.

548
00:37:27,445 --> 00:37:28,309
Merci.

549
00:37:30,615 --> 00:37:32,276
"Le souverain de Guang Long".

550
00:37:41,325 --> 00:37:41,848
Frères

551
00:37:41,959 --> 00:37:42,653
qu'est-ce que c'est

552
00:37:42,760 --> 00:37:46,594
Il y a tellement de cercueils, lequel est-ce ?

553
00:37:46,931 --> 00:37:48,865
Vous êtes stupide.

554
00:37:48,966 --> 00:37:50,900
Les riches peuvent s’offrir leur propre salon.

555
00:37:51,002 --> 00:37:52,228
Ils ne seront pas dans la salle commune.

556
00:37:52,236 --> 00:37:54,067
Correct.

557
00:37:57,608 --> 00:37:59,166
Je vais donner l'argent d'ici mercredi.

558
00:37:59,277 --> 00:38:00,869
Reste ici et regarde.

559
00:38:01,846 --> 00:38:02,870
Attendez-moi.

560
00:38:02,980 --> 00:38:04,140
Nous comprenons.

561
00:38:09,487 --> 00:38:13,423
Où est-il?

562
00:38:17,662 --> 00:38:18,993
Salon privé.

563
00:38:20,531 --> 00:38:22,328
C'est ça!

564
00:38:34,612 --> 00:38:36,807
Il fait beau ici !

565
00:38:47,892 --> 00:38:49,587
"Table spirituelle de Wu Yulin".

566
00:38:54,098 --> 00:38:56,032
Je m'appelle Wu Dezhi.

567
00:38:56,133 --> 00:38:58,098
Parce que j'ai des ennuis
Je suis venu ici ce soir...

568
00:38:58,102 --> 00:39:00,195
Pour emprunter une pièce
et mets-le dedans

569
00:39:00,304 --> 00:39:02,099
Après je l'ai fait
donc je vais le retourner à nouveau.

570
00:39:02,106 --> 00:39:04,574
Ne t'inquiète pas.

571
00:39:22,126 --> 00:39:24,094
Pourquoi es-tu bouleversé ?

572
00:39:24,962 --> 00:39:26,691
Donc la tête doit être là.

573
00:39:39,844 --> 00:39:41,402
Bonjour.

574
00:39:42,880 --> 00:39:44,279
Aie.

575
00:39:45,449 --> 00:39:46,939
Nez.

576
00:39:47,051 --> 00:39:48,985
Ça doit être ici !

577
00:40:00,331 --> 00:40:02,356
Toi! Il a pourri le cadavre !

578
00:40:12,042 --> 00:40:13,600
Hé! Mon frère est parti depuis un moment.

579
00:40:13,711 --> 00:40:14,735
Oui!

580
00:40:15,946 --> 00:40:16,571
Jetons un coup d'oeil à l'intérieur.

581
00:40:16,680 --> 00:40:17,510
Bien sûr.

582
00:40:23,888 --> 00:40:24,912
Quelqu'un vient ici.

583
00:40:25,022 --> 00:40:25,681
Que fais-tu?

584
00:40:25,790 --> 00:40:27,121
Cachons-nous à l'intérieur.

585
00:40:27,224 --> 00:40:28,486
Bien.

586
00:40:54,985 --> 00:40:56,612
St.

587
00:40:57,922 --> 00:41:00,288
Deux rangées.

588
00:41:04,462 --> 00:41:06,259
Les petites personnes ne peuvent rien heurter.

589
00:41:06,363 --> 00:41:09,457
Méfiez-vous des personnes de grande taille.

590
00:41:09,567 --> 00:41:13,367
Parfois, ils doivent même
inclinez-vous devant les morts

591
00:41:13,471 --> 00:41:15,735
Inclinez-vous.

592
00:41:16,507 --> 00:41:18,907
Un, deux, trois, quatre,

593
00:41:19,009 --> 00:41:24,777
cinq, six. C'est exact.

594
00:41:24,882 --> 00:41:28,010
Le sort est jeté !

595
00:41:31,388 --> 00:41:33,686
Bougez, zombies !

596
00:41:51,442 --> 00:41:52,704
Rester!

597
00:41:57,214 --> 00:41:58,442
Tourner à gauche.

598
00:42:07,491 --> 00:42:10,016
Allez au cercueil.

599
00:42:15,900 --> 00:42:16,764
B�!

600
00:42:20,204 --> 00:42:21,364
B�!

601
00:42:24,775 --> 00:42:26,106
B�!

602
00:42:28,679 --> 00:42:30,340
B�!

603
00:42:32,149 --> 00:42:33,514
B�!

604
00:42:36,854 --> 00:42:38,185
B�!

605
00:42:42,593 --> 00:42:43,821
B�!

606
00:42:51,769 --> 00:42:56,365
Au cercueil.

607
00:42:59,143 --> 00:43:00,838
Arrêt! Au cercueil !

608
00:43:01,912 --> 00:43:03,777
Au cercueil.

609
00:43:03,881 --> 00:43:04,905
Ne cours pas !

610
00:43:05,015 --> 00:43:07,540
Retournez au cercueil.

611
00:43:21,065 --> 00:43:22,930
Nous allons comme prévu.

612
00:43:26,403 --> 00:43:28,394
C'est effrayant là-bas !

613
00:43:28,505 --> 00:43:29,699
De quoi as-tu peur ?

614
00:43:29,807 --> 00:43:31,670
Désolé, ça n'existe pas
Des choses comme des fantômes !

615
00:43:31,675 --> 00:43:32,767
Purement.

616
00:43:32,876 --> 00:43:34,400
Suis-moi.

617
00:44:16,720 --> 00:44:18,347
Que fais-tu? Vous avez envie de vous évader ?

618
00:44:19,123 --> 00:44:20,249
Allez alors.

619
00:44:30,167 --> 00:44:31,828
Cela a l'air réel.

620
00:44:31,935 --> 00:44:32,629
C'est vrai.

621
00:44:32,736 --> 00:44:33,862
Soyez en ville.

622
00:44:33,971 --> 00:44:34,562
Comme?

623
00:44:34,672 --> 00:44:36,833
C'est la fin.

624
00:44:36,940 --> 00:44:38,202
Nous ne pouvons pas faire semblant.

625
00:44:38,308 --> 00:44:39,332
Restez et regardez.

626
00:44:39,443 --> 00:44:40,432
Continuer.

627
00:44:40,544 --> 00:44:42,011
Mes jambes sont faibles.

628
00:44:42,112 --> 00:44:43,909
Tu es tellement nerveux !

629
00:44:44,014 --> 00:44:46,710
Je n'en peux plus
Je dois aller aux toilettes.

630
00:44:48,919 --> 00:44:52,252
D'abord, je vais vous suivre.

631
00:45:02,433 --> 00:45:03,531
Rester!

632
00:45:09,139 --> 00:45:11,733
Soyez en ville.

633
00:45:12,242 --> 00:45:14,005
Étirer, mettre de côté.

634
00:45:14,111 --> 00:45:16,671
écrasez-les !

635
00:45:23,420 --> 00:45:28,323
Continue! Tirez-les à mort.

636
00:45:28,425 --> 00:45:31,758
Écrasons-les ! Et rien.

637
00:45:35,933 --> 00:45:38,299
Ils ont une grosse séquence de douleur !

638
00:45:38,402 --> 00:45:40,495
"C'est pas vrai" !

639
00:45:40,604 --> 00:45:42,663
Mais ils ont de la magie à travers leurs yeux.

640
00:45:42,773 --> 00:45:45,037
Cela ne les aide pas beaucoup.

641
00:45:45,142 --> 00:45:46,234
Je vais les démolir !

642
00:46:07,998 --> 00:46:09,966
Alors maintenant, ils n'ont plus de sorts.

643
00:46:10,434 --> 00:46:12,994
Attention! Tendez les mains.

644
00:46:13,804 --> 00:46:16,534
Contre les rennes.

645
00:46:16,640 --> 00:46:20,542
Et maintenant tu pars.

646
00:46:26,984 --> 00:46:28,815
Continue!

647
00:46:28,919 --> 00:46:31,479
Nous sommes faux,
mais ils sont réels !

648
00:46:31,588 --> 00:46:34,887
Si nous restons ici, nous mourrons.

649
00:46:34,992 --> 00:46:39,554
Hé! Revenir!

650
00:46:44,635 --> 00:46:48,469
Imbécile, tu les as trompés
mais je ne le fais pas.

651
00:46:48,572 --> 00:46:51,598
Faire demi-tour!

652
00:46:54,444 --> 00:46:55,638
Veux-tu me laver ?

653
00:47:00,951 --> 00:47:04,352
Nous sommes-nous rencontrés ?
Cela me semble familier.

654
00:47:06,557 --> 00:47:07,419
Ah, c'est Mu Acai du village voisin,

655
00:47:07,424 --> 00:47:10,018
il a été complètement tué.

656
00:47:38,589 --> 00:47:39,351
 ��ry mesures!

657
00:47:39,456 --> 00:47:41,287
Le ciel m'aide !

658
00:48:59,770 --> 00:49:01,601
Laisse-moi tranquille!

659
00:49:05,842 --> 00:49:07,705
J'ai étudié les classiques
pas des textes bouddhistes.

660
00:49:07,711 --> 00:49:10,111
Comment puis-je contrôler les zombies ?

661
00:49:11,315 --> 00:49:12,805
J'ai compris! Le vocabulaire relie trois mots !

662
00:49:15,819 --> 00:49:17,377
Quand l'homme est-il né pour la première fois...

663
00:49:17,487 --> 00:49:19,250
Le mari porte les vêtements de sa femme.

664
00:49:19,356 --> 00:49:20,948
Ma femme le porte
elle portait à nouveau son pantalon.

665
00:49:21,058 --> 00:49:23,458
Et le mari n'a même pas de fermeture éclair.

666
00:50:03,200 --> 00:50:04,428
Ne bouge pas !

667
00:50:04,534 --> 00:50:06,263
Je vais t'apprendre !

668
00:50:12,743 --> 00:50:13,903
Merci!

669
00:50:19,683 --> 00:50:21,014
Fait!

670
00:50:54,618 --> 00:50:56,813
Hé! Que se passe-t-il?

671
00:50:59,389 --> 00:51:01,357
Continuez votre bon travail, amateur!

672
00:51:01,458 --> 00:51:03,221
Vous essayez d'utiliser les morts ?

673
00:51:03,326 --> 00:51:05,453
Ne le lâchez jamais.....

674
00:51:05,829 --> 00:51:06,989
Le sort est jeté !

675
00:51:07,097 --> 00:51:08,462
Retournez au cercueil.

676
00:51:10,600 --> 00:51:13,501
Commencez à marcher, zombies !

677
00:51:37,294 --> 00:51:40,058
Ah, c'est toi !
Tu m'as vraiment fait peur !

678
00:51:40,163 --> 00:51:42,154
Tu fais! Que porte-t-elle ?

679
00:51:42,265 --> 00:51:43,357
Veut-il me faire peur à mort ?

680
00:51:46,169 --> 00:51:47,534
Vous ne savez pas où est mon frère ?

681
00:51:47,637 --> 00:51:49,070
Comment pourrais-je savoir où il se trouve ?

682
00:51:49,539 --> 00:51:50,938
Ils sont probablement encore à l'intérieur.

683
00:51:51,041 --> 00:51:52,065
Où?

684
00:51:52,175 --> 00:51:54,075
Dans un salon privé. Allons-y!

685
00:52:02,052 --> 00:52:04,748
Frère...

686
00:52:07,290 --> 00:52:11,386
Frère...

687
00:52:12,362 --> 00:52:16,526
Frère...

688
00:52:16,633 --> 00:52:18,123
Débao.

689
00:52:18,235 --> 00:52:19,566
Frère...

690
00:52:19,669 --> 00:52:20,693
Jetons un coup d'oeil.

691
00:52:22,239 --> 00:52:23,328
qu'est-ce que c'est

692
00:52:23,340 --> 00:52:24,967
N'est-il pas un ami du professeur Zhang ?

693
00:52:27,744 --> 00:52:30,611
je vais le lire au professeur
tu resteras ici.

694
00:52:42,425 --> 00:52:44,154
Clan de la Jambe Nord.

695
00:52:46,696 --> 00:52:47,390
Enseignants.

696
00:52:47,497 --> 00:52:49,260
Ne me demande rien.

697
00:52:49,366 --> 00:52:51,197
Tu dois te taire et ne rien dire à personne
ne fais pas

698
00:52:51,301 --> 00:52:52,666
Pas même ton père.

699
00:52:53,503 --> 00:52:55,698
Nous savons quoi faire.

700
00:52:55,805 --> 00:52:57,363
Rentre chez toi maintenant.

701
00:52:57,874 --> 00:52:58,963
D'accord, allons-y.

702
00:55:16,579 --> 00:55:19,070
Coupez la ligne ! Actif.

703
00:55:20,050 --> 00:55:22,712
Chef du clan des singes de l'État.

704
00:55:22,819 --> 00:55:23,615
Luo Yihu.

705
00:55:23,720 --> 00:55:26,154
Aujourd'hui sera l'année de votre mort.

706
00:57:53,303 --> 00:57:54,668
Clan Severn� Foot.

707
00:58:00,910 --> 00:58:03,071
Mère, que devons-nous faire ?

708
00:58:03,546 --> 00:58:04,877
Il est grièvement blessé.

709
00:58:04,981 --> 00:58:07,779
C'est étonnant qu'il ait réussi à s'échapper.

710
00:58:07,884 --> 00:58:10,182
Xiaowei, je vais te donner la recette.

711
00:58:10,286 --> 00:58:11,776
Allez à l'herboristerie
pour la préparation liquide. Brun!

712
00:58:11,888 --> 00:58:12,980
Bien sûr!

713
00:58:14,757 --> 00:58:15,724
Merci.

714
00:58:15,825 --> 00:58:17,850
Il semble avoir un peu rhume.

715
00:58:17,961 --> 00:58:20,020
Pourriez-vous lui donner des médicaments ?

716
00:58:30,273 --> 00:58:31,501
Qu'est-ce que ça fait ?

717
00:58:31,608 --> 00:58:32,438
Je la suis.

718
00:58:32,542 --> 00:58:34,476
Tenez-le et rentrez chez vous.

719
00:59:14,150 --> 00:59:16,050
Mademoiselle, où allez-vous ?

720
00:59:19,522 --> 00:59:20,420
Hé, qu'est-ce que tu veux ?

721
00:59:20,523 --> 00:59:23,321
Rien, je veux juste discuter.

722
00:59:27,196 --> 00:59:28,629
Est-ce que quelqu'un est malade à la maison ?

723
00:59:28,731 --> 00:59:30,858
Personne n'est malade. Écartez-vous de mon chemin.

724
00:59:33,403 --> 00:59:34,870
Personne n'est malade ?

725
00:59:34,971 --> 00:59:38,065
Alors pourquoi es-tu allé chez l'herboriste ?

726
00:59:38,174 --> 00:59:39,263
Je n'ai pas le temps de réussir.

727
00:59:39,275 --> 00:59:40,401
Excusez-moi.

728
00:59:40,743 --> 00:59:41,869
Laissez-les manger.

729
00:59:41,978 --> 00:59:42,910
donne-moi un baiser

730
00:59:45,648 --> 00:59:47,309
S'il vous plaît, comportez-vous bien.

731
00:59:47,417 --> 00:59:49,317
Ensoleillé?

732
00:59:50,620 --> 00:59:52,554
Hé, je vais t'embrasser si tu n'arrêtes pas !

733
00:59:52,655 --> 00:59:54,748
Combien? Poursuivre!

734
00:59:54,857 --> 00:59:56,324
Ne vous inquiétez pas, soyez vous-même !

735
00:59:56,426 --> 00:59:59,623
Quand ils le feront, ils viendront te chercher
non, moi.

736
01:00:00,997 --> 01:00:02,760
Allez! donne-moi un baiser

737
01:00:02,865 --> 01:00:03,957
Allez!

738
01:00:12,308 --> 01:00:14,799
Est-ce qu'il veut me toucher ?

739
01:00:18,314 --> 01:00:21,283
Tu m'as battu parce qu'elle m'aime
continuez!

740
01:00:21,384 --> 01:00:23,477
Calmez-vous, mesdames !

741
01:00:30,994 --> 01:00:32,222
Il veut me fuir.

742
01:00:38,701 --> 01:00:39,861
Coup de pied de Severn.

743
01:00:40,436 --> 01:00:41,528
Vous êtes donc du clan Qinglian.

744
01:00:41,638 --> 01:00:43,629
C'est trop tard pour ça
pour que vous le sachiez.

745
01:00:59,922 --> 01:01:02,254
Xiaowei, pourquoi l'as-tu tué ?

746
01:01:03,693 --> 01:01:05,058
Qui était-ce ?

747
01:01:05,428 --> 01:01:07,692
Jeune M. Wen.

748
01:01:07,797 --> 01:01:09,025
M. Wen ?

749
01:01:09,999 --> 01:01:13,366
Le tyran local... vous l'avez demandé.

750
01:01:13,469 --> 01:01:15,664
Xiaowei, est-ce que quelqu'un t'a vu là-bas ?

751
01:01:16,606 --> 01:01:17,402
Non.

752
01:01:17,507 --> 01:01:21,136
Mais son père ne le lâche pas,
ça comptera certainement.

753
01:01:21,244 --> 01:01:24,338
Je pense que tu devrais partir maintenant.

754
01:01:24,447 --> 01:01:27,780
Allez au Guangxi et cachez-vous là-bas.

755
01:01:27,884 --> 01:01:29,875
Nous avons de nombreuses « lentilles » là-bas.

756
01:01:29,986 --> 01:01:31,078
Ils prendront soin de vous.

757
01:01:31,187 --> 01:01:32,518
Mère.

758
01:01:32,622 --> 01:01:35,318
Xiaowei, je pense que tu devrais
écoutez oncle Zhang.

759
01:01:35,425 --> 01:01:36,915
Attendez un moment.

760
01:01:37,026 --> 01:01:38,789
Quand oncle Zhang récupérera-t-il,

761
01:01:38,895 --> 01:01:40,385
nous viendrons vers vous alors..

762
01:01:40,496 --> 01:01:41,758
B� faire ses valises tout de suite.

763
01:01:42,732 --> 01:01:44,927
P�nouveau�.

764
01:01:45,034 --> 01:01:48,595
Collègues, villageois.

765
01:01:48,705 --> 01:01:51,003
La foi dans l'allée Changhe
un meurtre s'est produit.

766
01:01:51,107 --> 01:01:55,009
L'agence pour l'emploi existe réellement
confrérie anti-Qing.

767
01:01:55,111 --> 01:01:55,975
Cette fois, nous avons été informés.

768
01:01:56,079 --> 01:02:00,175
Qu'il a été détruit par le tribunal.

769
01:02:00,283 --> 01:02:02,581
Il y a une chose...

770
01:02:02,685 --> 01:02:04,482
Jeune M. Wen

771
01:02:04,587 --> 01:02:07,112
il a été tué sans raison.

772
01:02:07,223 --> 01:02:08,520
Aujourd'hui, j'ai demandé de l'aide au tribunal,

773
01:02:08,624 --> 01:02:11,457
pour lire ce sujet.

774
01:02:11,928 --> 01:02:14,055
Sur place,

775
01:02:14,163 --> 01:02:16,893
nous avons trouvé un morceau de plume féminine.

776
01:02:19,435 --> 01:02:21,130
Je sais, nos chers habitants,

777
01:02:21,237 --> 01:02:23,432
Vous l'avez déjà vu quelque part.

778
01:02:25,475 --> 01:02:27,807
Officier, notre compatriote

779
01:02:27,910 --> 01:02:29,241
Ils obéissent toujours aux lois.

780
01:02:29,345 --> 01:02:32,314
Et nous n'avons jamais entendu parler
confrérie anti-Qing.

781
01:02:32,749 --> 01:02:34,216
Vous déclarez que vous respectez la loi.

782
01:02:34,317 --> 01:02:37,218
Et qu'en est-il de l'agence pour l'emploi ?

783
01:02:37,320 --> 01:02:39,982
Les agences pour l'emploi sont bonnes.

784
01:02:40,089 --> 01:02:42,887
Ils reçoivent la visite de personnes de
différentes catégories.

785
01:02:42,992 --> 01:02:44,254
Votre village...

786
01:02:44,360 --> 01:02:45,952
tu n'as personne.

787
01:02:46,062 --> 01:02:47,723
Généralement non.

788
01:02:47,830 --> 01:02:50,128
Quant à leur objectif principal ici,

789
01:02:50,233 --> 01:02:52,064
personne ne savait rien de lui.

790
01:03:04,413 --> 01:03:06,108
Hé, c'est moi.

791
01:03:07,049 --> 01:03:08,778
Écartez-vous de mon chemin ! J'ai beaucoup de travail.

792
01:03:08,885 --> 01:03:10,318
Quoi? Veut-il s'en prendre aux filles ?

793
01:03:10,419 --> 01:03:12,614
Non, je vais sauver la fille.

794
01:03:12,722 --> 01:03:15,589
Sauver la fille ?

795
01:03:15,691 --> 01:03:17,283
Pssh...

796
01:03:18,194 --> 01:03:20,094
Tais-toi et suis-moi.

797
01:03:21,197 --> 01:03:23,290
Jiayu, par ici.

798
01:03:26,002 --> 01:03:27,799
M. Chen, Xiaowei a le vent en poupe !

799
01:03:27,904 --> 01:03:29,371
Elle...

800
01:03:29,472 --> 01:03:31,497
Elle a tué Maître Wen !

801
01:03:32,642 --> 01:03:34,007
Comment tu sais ça ?

802
01:03:34,811 --> 01:03:37,541
Xiaowei me l'a dit.

803
01:03:37,647 --> 01:03:38,807
Professeur Zhang.

804
01:03:38,915 --> 01:03:40,906
Que faites-vous ici?

805
01:03:41,083 --> 01:03:42,675
Le professeur Zhang passera un bon moment avec moi.

806
01:03:42,785 --> 01:03:43,817
Je vais chercher des médicaments.

807
01:03:43,820 --> 01:03:44,918
Bien.

808
01:03:45,655 --> 01:03:47,919
Juste parce que tu travailles pour le tribunal,

809
01:03:47,990 --> 01:03:50,584
cela ne veut pas dire que nous
vous «icanerez» les habitants des petites villes.

810
01:03:53,029 --> 01:03:55,520
Garçon, ça sort

811
01:03:55,631 --> 01:03:57,258
il veut voir le monde, non ?

812
01:03:57,366 --> 01:04:00,358
Bien sûr! Oublie ça!

813
01:04:00,469 --> 01:04:02,334
Que sais-tu ?

814
01:04:02,438 --> 01:04:05,202
Bien! je suis jaloux de toi

815
01:04:05,308 --> 01:04:07,276
mon cher fils !

816
01:04:10,379 --> 01:04:13,473
Voici Maître Wu, le local
expert en arts martiaux.

817
01:04:15,251 --> 01:04:18,482
M. Wu, vous repoussez les limites ici
justice ?

818
01:04:18,588 --> 01:04:19,987
Êtes-vous le meilleur de la ville ?

819
01:04:20,089 --> 01:04:21,386
Bien sûr, oui.

820
01:04:21,724 --> 01:04:23,055
C'est à peu près tout le monde ici !

821
01:04:23,159 --> 01:04:26,356
Bravo, mon frère !

822
01:04:26,462 --> 01:04:28,692
Tel père, tel fils !

823
01:04:35,137 --> 01:04:37,833
Riez autant que vous voulez !

824
01:04:37,940 --> 01:04:40,500
Dans un instant, son père ne sera plus là.

825
01:04:40,610 --> 01:04:43,511
Et toi! Vous n'aurez pas de fils.

826
01:05:01,697 --> 01:05:03,028
Je vais vous apprendre comment faire !

827
01:05:14,143 --> 01:05:15,974
Oh, je suis à moitié là
bien comme toi !

828
01:05:35,031 --> 01:05:35,520
Aide-moi!

829
01:05:35,631 --> 01:05:36,689
Bien.

830
01:07:23,539 --> 01:07:25,734
Oui! Et le jeune fils de Maître Wu,

831
01:07:25,841 --> 01:07:27,502
il a également été tué par Luo Yihue.

832
01:07:27,610 --> 01:07:29,202
Luho Yihu.

833
01:07:30,279 --> 01:07:32,679
Jiayu ! Tenez bon les gars.

834
01:07:32,782 --> 01:07:33,771
Écartez-vous de mon chemin !

835
01:07:33,883 --> 01:07:34,975
Ne pars pas !

836
01:07:35,084 --> 01:07:37,552
Écartez-vous de mon chemin !

837
01:08:11,320 --> 01:08:12,514
Ne me touche pas !

838
01:08:35,678 --> 01:08:36,736
Comprenons.

839
01:08:55,831 --> 01:08:57,128
Pourquoi?

840
01:08:57,233 --> 01:08:59,326
Mon père est mort, bien sûr
je nage...

841
01:08:59,435 --> 01:09:01,266
Mon oncle est mort aussi.

842
01:09:01,370 --> 01:09:03,099
Et mon jeune frère aussi.

843
01:09:23,759 --> 01:09:25,727
qui êtes-vous deux

844
01:09:27,329 --> 01:09:28,023
De qui veux-tu parler ?

845
01:09:28,130 --> 01:09:29,529
Les deux dans le temple ancestral.

846
01:09:29,632 --> 01:09:31,259
Alors je vous ai laissés de côté !

847
01:09:31,267 --> 01:09:32,525
Eh bien, voyons qui meurt.

848
01:09:32,535 --> 01:09:33,627
Allons-y!

849
01:10:16,312 --> 01:10:17,609
Fuyez!

850
01:10:23,586 --> 01:10:25,247
Je suis M. Chen. Partir.

851
01:10:25,354 --> 01:10:26,514
Nous ne partirons pas...

852
01:10:29,158 --> 01:10:30,225
Si tu ne pars pas, tu ne vis pas.

853
01:10:30,226 --> 01:10:31,853
Allez informer le professeur Zhang.

854
01:10:38,300 --> 01:10:39,594
Dormez un peu ! Nous y retournerons et lui dirons.

855
01:10:39,602 --> 01:10:40,330
Alors...

856
01:10:40,436 --> 01:10:41,528
Comprenons.

857
01:11:10,099 --> 01:11:12,863
Il a donné le lynx restant au clan Qinglian.

858
01:11:12,968 --> 01:11:14,936
Je te cherchais...

859
01:11:15,037 --> 01:11:17,699
Même si tu ne me cherches pas
Je te trouverais.

860
01:11:41,530 --> 01:11:42,792
Allez!

861
01:11:47,836 --> 01:11:50,270
Professeur Zhang.

862
01:11:50,372 --> 01:11:51,168
Il n'y a que vous deux ici ?

863
01:11:51,273 --> 01:11:51,830
Oui.

864
01:11:51,940 --> 01:11:52,599
Avez-vous vu M. Chen ?

865
01:11:52,708 --> 01:11:54,733
Oui, elle était là cette fois,

866
01:11:54,843 --> 01:11:56,606
ou est-ce que nous...

867
01:11:56,712 --> 01:11:58,543
Où est-elle ?

868
01:12:00,516 --> 01:12:01,915
Dire quelque chose!

869
01:12:02,017 --> 01:12:03,177
Ensemble!

870
01:12:03,686 --> 01:12:05,620
Nous ne le faisons pas...

871
01:12:05,721 --> 01:12:07,086
C'est « douloureux ».

872
01:12:09,692 --> 01:12:11,489
Est-ce que quelqu'un ne vous suivait pas ?

873
01:12:12,094 --> 01:12:13,652
Probablement pas.

874
01:12:14,697 --> 01:12:16,221
Vous deux, venez avec moi !

875
01:12:45,094 --> 01:12:46,186
Merci.

876
01:12:46,295 --> 01:12:47,785
Oncle Zhang, comment vas-tu ?

877
01:12:47,896 --> 01:12:49,659
J'y serai après un court repos.

878
01:12:49,765 --> 01:12:50,493
Oui, Maître Zhang.

879
01:12:50,599 --> 01:12:51,361
Nous sommes tellement fatigués.

880
01:12:51,467 --> 01:12:52,764
Nous allons bientôt nous reposer.

881
01:12:52,868 --> 01:12:53,391
Oui...

882
01:12:53,502 --> 01:12:54,161
Merci.

883
01:12:54,269 --> 01:12:56,897
Oncle Zhang, que fais-tu ici ?

884
01:12:57,506 --> 01:13:00,737
Ils veulent apprendre et les rejoindre.

885
01:13:01,143 --> 01:13:04,044
Le voyou n'a pas peur de
ton père pour te punir.

886
01:13:04,146 --> 01:13:05,773
Père.

887
01:13:16,959 --> 01:13:18,927
Il nage toute la journée.

888
01:13:19,027 --> 01:13:20,494
Pensez-vous que cela va ressusciter votre père ?

889
01:13:20,996 --> 01:13:22,486
Tu crois que j'ai envie de pleurer ?

890
01:13:22,598 --> 01:13:25,863
Elle m'a forcé à...
Ta mère...

891
01:13:27,936 --> 01:13:32,100
Je suis désolé, je ne savais pas
que ton père est mort.

892
01:13:33,041 --> 01:13:34,531
Désolé.

893
01:13:34,643 --> 01:13:37,203
Cool! Et maintenant tout va bien
à moi de m'excuser.

894
01:13:37,312 --> 01:13:39,075
Ils ont aussi tué ta mère.

895
01:13:39,181 --> 01:13:40,341
Est-ce vrai ?

896
01:13:42,618 --> 01:13:44,609
Oncle Zhang, dis-moi.

897
01:13:44,720 --> 01:13:47,245
Dis-moi, est-ce qu'ils l'ont vraiment tuée ?

898
01:13:47,356 --> 01:13:50,018
Est-ce vrai ? Parlez-moi de ça.

899
01:14:10,279 --> 01:14:13,442
Bre... l'homme ne peut que verser du sang,
mais pas les larmes.

900
01:14:13,549 --> 01:14:15,346
Elle n'est pas mariée et tu es...

901
01:14:15,451 --> 01:14:16,577
Impossible !

902
01:14:27,029 --> 01:14:28,656
Désolé, Xiaowei.

903
01:14:30,265 --> 01:14:34,599
En tant que �len du clan Qinglian,
Je suis prêt à me sacrifier.

904
01:14:35,604 --> 01:14:38,072
Xiaowei, j'ai raison.

905
01:14:38,674 --> 01:14:40,232
Nous devrions être plus résilients.

906
01:14:40,342 --> 01:14:41,969
dans des moments comme celui-ci.

907
01:14:42,077 --> 01:14:44,011
Enseignants, que devons-nous faire ?

908
01:14:53,155 --> 01:14:54,747
« Dr�p Qin Na ».

909
01:14:55,290 --> 01:14:59,056
Saisir, saisir, frapper, défendre,
à suivre

910
01:14:59,161 --> 01:15:01,288
Rappelez-vous cette méthode.

911
01:15:01,396 --> 01:15:03,159
Esquive comme lui,
frapper comme un serpent

912
01:15:03,265 --> 01:15:05,790
Corps comme un arc, mains comme un ��p.

913
01:15:05,901 --> 01:15:07,869
Des yeux comme des météores, des jambes comme des perceuses.

914
01:15:07,970 --> 01:15:10,336
Dur comme le fer, doux comme le coton.

915
01:15:10,439 --> 01:15:13,033
Vous le serez l’année dernière.

916
01:15:14,943 --> 01:15:16,205
Toi, viens ici.

917
01:15:16,979 --> 01:15:18,241
Je vais vous le montrer.

918
01:15:25,487 --> 01:15:26,545
Prenez la main.

919
01:15:33,896 --> 01:15:35,022
Prenez la main.

920
01:15:45,641 --> 01:15:46,869
Verrouillez vos poignets.

921
01:15:58,353 --> 01:15:59,479
Un météore roulant.

922
01:16:02,958 --> 01:16:04,016
viens ici

923
01:16:04,126 --> 01:16:04,615
Non !

924
01:16:04,726 --> 01:16:05,818
viens ici

925
01:16:06,929 --> 01:16:08,055
Tellement bon !

926
01:16:15,671 --> 01:16:17,195
Tu ne peux pas bouger ?

927
01:16:20,242 --> 01:16:21,800
Qui ne peut pas bouger maintenant ?

928
01:16:26,548 --> 01:16:28,311
Hal� ! Il est temps de manger.

929
01:16:28,984 --> 01:16:30,110
Mangeons.

930
01:16:36,558 --> 01:16:40,892
Prenez le bol.

931
01:16:45,334 --> 01:16:48,667
Durci devant.

932
01:16:53,909 --> 01:16:57,072
Connecté à la main.

933
01:17:04,753 --> 01:17:08,985
"Yinyang Qin Na"

934
01:17:17,332 --> 01:17:20,631
Relié à pied.

935
01:17:59,808 --> 01:18:02,299
Professeur Zhang, est-ce que je me suis amélioré ?

936
01:18:02,411 --> 01:18:03,810
Oui, il s'est amélioré.

937
01:18:04,012 --> 01:18:08,073
efficacité. Il se transforme en singe.

938
01:18:08,183 --> 01:18:10,981
Souvenez-vous-en et gardez-le dans votre cœur.

939
01:18:11,086 --> 01:18:12,144
Il doit s'entraîner dur.

940
01:18:12,254 --> 01:18:14,916
Maître Zhang, nous sommes de retour.

941
01:18:17,693 --> 01:18:18,182
Oncle Zhang.

942
01:18:18,293 --> 01:18:19,885
Donc? Avez-vous des nouvelles ?

943
01:18:19,995 --> 01:18:22,657
Oui. Beard Rong a une lettre pour vous.

944
01:18:30,405 --> 01:18:32,236
Que regarde-t-il ?
Entraînez-vous !

945
01:18:34,443 --> 01:18:35,603
Suis-moi!

946
01:18:38,680 --> 01:18:40,648
Hé! il faut se concentrer !

947
01:18:40,749 --> 01:18:41,875
Regardez le vôtre.

948
01:19:02,504 --> 01:19:04,199
Va te faire foutre !

949
01:19:06,241 --> 01:19:08,971
Il est temps de s'amuser.

950
01:19:15,951 --> 01:19:18,078
Ho��!

951
01:19:18,186 --> 01:19:19,483
Ho��!

952
01:19:19,588 --> 01:19:20,145
Ce qui s'est passé?

953
01:19:20,255 --> 01:19:21,654
Ho��!

954
01:19:21,757 --> 01:19:23,247
Professeur, ho !

955
01:19:23,358 --> 01:19:24,256
Ce qui s'est passé?

956
01:19:24,359 --> 01:19:25,792
Jiayu, que s'est-il passé ?

957
01:19:26,762 --> 01:19:27,558
Qu'est-ce que ça fait ?

958
01:19:27,662 --> 01:19:28,390
Ce qui s'est passé?

959
01:19:28,497 --> 01:19:30,158
Xiaowei, c'est amusant !

960
01:19:30,932 --> 01:19:32,058
Maître, il joue avec.

961
01:19:32,167 --> 01:19:34,192
Remettez-le et il reviendra.

962
01:19:36,571 --> 01:19:38,334
Xiaowei se souvient

963
01:19:38,440 --> 01:19:40,135
que doit-il faire demain ?

964
01:19:40,242 --> 01:19:41,834
Maître, je veux y aller aussi !

965
01:19:41,943 --> 01:19:45,140
Où veut-il aller ?
Il s'entraînera demain au printemps.

966
01:19:47,983 --> 01:19:50,213
Je suis le seul à travailler ici.

967
01:20:05,867 --> 01:20:06,731
Jiayu.

968
01:20:07,702 --> 01:20:09,602
où es-tu

969
01:20:13,375 --> 01:20:16,435
Maître Zhang, j'aimerais
demi-journée de congé. Jiayu.

970
01:20:40,669 --> 01:20:42,728
Zhang Li Yi, tu penses

971
01:20:42,838 --> 01:20:44,635
Je ne peux pas te trouver.

972
01:20:45,540 --> 01:20:46,700
Allez!

973
01:21:54,976 --> 01:21:59,037
Même un Bouddha ne vous sauvera pas aujourd’hui.

974
01:23:15,023 --> 01:23:16,581
Hé mec, tu penses

975
01:23:16,691 --> 01:23:18,224
Le professeur aimera-t-il ma tenue ?

976
01:23:18,226 --> 01:23:20,285
Il ressemble à un singe.

977
01:23:20,395 --> 01:23:22,295
La façon dont il s'habille ne regarde que lui.

978
01:23:22,397 --> 01:23:23,523
Pourquoi as-tu peur ?

979
01:23:26,201 --> 01:23:28,669
vérifiez vous-même
M. Zhang nous attend.

980
01:23:28,770 --> 01:23:31,102
Oui. Le professeur est vraiment bouleversé.

981
01:23:31,206 --> 01:23:32,867
Ne t'inquiète pas?
Nous allons jusqu'au bout.

982
01:23:32,974 --> 01:23:33,963
viens avec moi

983
01:23:54,729 --> 01:23:56,788
Professeur Zhang.

984
01:23:58,133 --> 01:24:00,124
Oncle Zhang.

985
01:24:07,742 --> 01:24:09,107
Luho Yihu.

986
01:24:10,245 --> 01:24:13,806
Je vais en enfer aujourd'hui.

987
01:24:27,962 --> 01:24:29,088
Sois prudent!

988
01:25:43,605 --> 01:25:46,506
Votre main Qin Na est assez impressionnante.

989
01:25:48,643 --> 01:25:50,201
C'est dans le sol.

990
01:26:37,091 --> 01:26:38,353
Des singes différents ?

991
01:26:38,459 --> 01:26:39,357
Cela ne fonctionne pas pour moi.

992
01:29:40,174 --> 01:29:40,970
Êtes-vous en difficulté ?

993
01:29:41,075 --> 01:29:42,440
Je suis endetté.

994
01:29:49,150 --> 01:29:50,549
et toi

995
01:29:50,651 --> 01:29:51,481
Je suis endetté.

996
01:29:57,825 --> 01:29:58,883
Nous y allons.

997
01:32:25,773 --> 01:32:27,832
Allez, souffle !
Voyons s'il y a de la nourriture !

998
01:32:30,945 --> 01:32:32,071
Je vous remercie.

999
01:32:50,731 --> 01:32:52,198
Je vais t'aider.

1000
01:33:02,743 --> 01:33:04,074
Il y a une fois !

1001
01:33:10,017 --> 01:33:11,450
Je ne le laisserai pas s'enfuir !

1002
01:34:14,515 --> 01:34:15,641
Mec, tu m'as frappé !